The Vietnamese word "chính chuyên" is an adjective that describes someone who is virtuous, honorable, or principled, often in the context of moral integrity. It is commonly used to refer to women, but can also apply to men in certain contexts.
In literature or formal speech, "chính chuyên" can be used to highlight not just personal virtue but also commitment to values, ethics, or moral principles. For example, one might say: - "Anh ta sống một cuộc đời chính chuyên, luôn giúp đỡ người khác." - Translation: "He lives a virtuous life, always helping others."
There are not many direct variants of "chính chuyên," but you might encounter related terms or phrases that convey similar meanings, such as: - "đạo đức" (moral) - "thiện lương" (good-hearted or kind)
While "chính chuyên" primarily means virtuous, it can also imply someone who is steadfast or dedicated to a cause or principle. The meaning can shift slightly depending on the context in which it is used.
Understanding "chính chuyên" helps you appreciate the value placed on virtue and moral integrity in Vietnamese culture.